[정의]

광주광역시 서구 서창동에 있는 3기의 비석.

[건립 경위]

서창동 비석군(西倉洞碑石群)은 농선대시주비(農船大施主碑) 1기와 시혜비(施惠碑) 2기로 이루어져 있다.

농선대시주비는 1769년(영조 45) 백성들이 쉽게 강을 건널 수 있도록 농선[농사용 선박]을 시주한 공덕을 기려 세운 비이다.

시혜비 2기는 서창나루[지금의 광주광역시 서구 서창동] 뱃사공으로 굶주린 이웃들을 구제한 박호련(朴浩連)[1892~1946]의 시혜를 기리기 위해 서창면민이 1925년과 1929년에 세웠다.

[위치]

광주광역시 서구 서창동 서창치안센터 앞 길가에 있다.

[형태]

농선대시주비는 좌대와 비신이 한 돌이며, 비의 머리는 없는 형태이다. 시혜불망비는 좌대 없이 바닥에 비신이 세워져 있으며, 비의 머리는 한 돌로 꽃 문양을 잘 다듬어 꾸몄다.

[금석문]

농선대시주비는 앞면 가운데 '농선대시주비(農船大施主碑)', 오른쪽 '통정조창좌 장□□팔년 송학산□□(通政曹昌佐 張□□八年 松鶴山□□)', 왼쪽 한량강선주 □자향□□(閑良姜善周 □字香□□)', 옆면 '서일중삼량(徐日仲三兩)', 뒷면 '화주 금부촌리 김순봉 건륭삼십사년 을축(化主金夫村里 金順奉 乾隆三十四年 己丑)'이라 새겼다.

1925년에 세워진 시혜불망비는 앞면에 '박공호련시혜불망비(朴公浩連施惠不忘碑)'라 새겼고, 좌우 찬문(撰文)에 '절식절용 잉지구빈 은심방해 덕고어산(節食節用 剩知救貧 恩深防海 德高於山)'[아끼고 아껴서 남은 것이 있는 줄 알면, 가난을 구제해야 한다는 생각뿐이네. 깊고 깊은 은혜가 바다와 같고, 그 높은 덕은 산보다 높다네.], 뒷면은 '을축 이월 일 서창면 공립(乙丑 二月 日 西倉面 共立)'이다.

1929년에 세워진 시혜불망비는 앞면에 박호련시혜불망비(朴浩連施惠不忘碑), 찬문은 기사약기 전시휼빈 만구함송 유덕일신(飢思若已 傳施恤賓 萬口咸誦 遺德日新)'[남의 굶주림을 자기 일로 여겨, 여기저기 나눠주어 가난한 이 구제했네. 모든 사람들이 입 모아 칭송하니, 남기신 덕 날로 새로워라.], 뒷면은 '기사 십일월 일 서창면 일동(己巳 十一月 日 西倉面 一同)'이다.

[의의와 평가]

농선대시주비는 조선시대 전라도 나주 지역과 물길로 연결된 서창나루의 농선 운송의 역사를 알 수 있고, 박호련 시혜비 2기는 근대기 향촌 사회사를 알 수 있다.